FÚTBOL SALA FEMENINO NACIONAL (ESPANHA)ENTREVISTA DANY A FERA

HOY ENTREVISTAMOS A DANY DOMINGOS "A FERA" EL FLAMANTE FICHAJE DEL VALLADOLID FSF .


1-Dany hablanos de tu historial deportivo en que equipos has jugado?
Comence a jugarn el el club Elite Itaquerense,despues jugue en Mogi das Cruzes,Sao Caetano do sul,Sabesp,Jaguare/Osaco Palmeiras y ahora en el club Valladolid FSF.

Comecei a jogar no clube Elite Itaquerense, depois joguei em Mogi das cruzes, São Caetano do Sul, Associação Sabesp, Jaguaré/Osasco(Palmeiras) e clube atual Valladolid FSF.


2-Como te estas adaptando a la liga española?

Los partidos de la liga española son muy parejos,las chicas juegan duro y en los entrenos voy aprendiendo el estilo de aqui.Ya aprendi mucho con mis compañeras,tambien veo informaciones y noticias sobre los equipos de lal liga.Siempre es muy bueno jugar..no importa donde ni contra quien ,solo quiero jugar.jeje

Os jogos da Liga Espanhola são muitos pegados, meninas que jogam duro, mas nos treinos vou aprendendo o estilo daqui. Ja aprendi muito com minhas companheiras,também vejo matérias e notícias sobre as equipes da liga, mas é sempre muito bom jogar... nao importa onde e nem contra quem, so quero jogar jeje.

3-Cuentanos como es un dia de Dany en Valladolid.

Despierto temprano,tomo mi cafe y enciendo el ordenador para ver las noticias de mi pasi,España y del mundo.Ayudo a mi amiga Rosangela en la cocina a preparar la comida (ella es la cocinera jaja)y ayudo tambien en las tareas de la casa.Por la tarde cuando no hace frio,salimos un poco a conocer los lugares y ver lo interesante que tiene la ciudad.Por la noche vemos la television y llamo a mi familia y despues de cenar voy a descansar.

Acordo cedo, tomo meu café, ligo o computador para ver as noticias sobre meu país, daqui da Espanha e do mundo. Ajudo minha amiga Rosangela na cozinha a preparar a comida( mas ela é a chefe rs) e com as tarefas de casa.A tarde (quando ñ está frio)saimos um pouco para conhecer os lugares e ver o que a cidade tem de interessante. A noite assistimos tv, ligo para falar com minha família e depois da janta vou descansar.


Dany en Valladolid

4-Que diferencias a nivel de entrenamientos ves entre Brasil y España?

En Brasil entrenaba todos los dias,aqui no es asi.Pero mucha diferencia no hay no....entreno,entreno y mas entreno.¡

No Brasil treinava todos os dias, aqui por enquanto não é assim, mas não há muita diferença não...treino, treino e mais treino.

5-y en los partidos ,diferencias tecnicas y tacticas?

Hay muchas diferencias tacticas,estoy aprendiendo como se defiende aqui,es diferente a la defensa en brasil,los partidos son mas parejos,hay mas desgaste por las dimensiones de la cancha y los equipos trabajan mucho la circulacion de balon.En brasil prima mas la habilidad y el juego individual.

Há muitas diferenças taticas, estou aprendendo como se marca aqui,é diferente das marcaçoes no Brasil, as partidas sao mais pegadas, desgastam mais pelo tamanho da quadra e as equipes trabalham muito o toque de bola.No Brasil é mais habilidade e muito individual.



Dany con luiz seu entrenador en palmeiras y cilene la mejor jugadora del planeta.

6-Como estais llevando Lala ,Ro y tu ,el tema de ir rotando cada partido?

Bien estamos siempre a disposicion del entrenador y continuamos con nuestro trabajo,entrenando con muchas ganas de querer jugar y poder ayudar al equipo en cada partido,no importa quien sea,lo estamos llevando de buena manera y solo esperando la oportunidad para hacer aquello que mejor sabemos hacer...Jugar bola¡¡

Bom estamos sempre a disposição do treinador e continuamos com nosso trabalho,treinando e com muita vontade de querer jogar e poder ajudar a equipe a cada partida, não importa quem seja, estamos levando numa boa e só esperando a oportunidade para fazer aquilio que sabemos fazer de melhor: Jogar bola!

7-En septiembre estuviste en España en un gira organizada por Zarafutsal Manager ,que recuerdos tienes de esa gira?

Fue la primera vez que estaba en Europa.Querima mostrar mi mejor trabaja y ayudor a mi equipo en aquella epoca a conquistar todos los torneos disputados.Gracias a Dios conseguimos resultados positivos.Aproveche todas las oportunidades y conoci muchas cosas de aqui de España y pude notar muchas diferencias entre mi pais y España.Recuerdo solo cosas buenas de aqui de este pais que me acogio bien.Recuerdo solo cosas buenas de aqui de este pais que me acogio bien.
Foi a primeira vez em setembro que estaria na Europa, queria muito mostrar meu trabalho e ajudar minha equipe naquela época a conquistar todos os torneios disputados, e graças a Deus consiguimos resultados positivos.Aproveitei todas as oportunidades e conheci muitas coisas aqui na Espanha e pude notar muitas diferenças entre meu país e a Espanha. Guardo só coisas boas daqui deste país que me acolheu bem.


8-Hablanos de tu ex equipo Jaguare Palmeiras que recuerdos tienes buenos de alli y que malos?

Aprendi mucho con mis compañeras.Conquiste muchas victorias y titulas con Jaguare Palmeiras Osasco,sin la ayuda de mis compañeras yo no estaria aqui .por eso solo tengo que agredecer por todos los momentos que tuve en este equipo..Las medallas los titulos guardados en mi casa un dia se oxidaran,pero las amistades conquistadas con amor y cariño las tendre siempre.Lo que mas recuerdo de alli es amistades compañerismo respeto y confianza que tuve con todos.,de comision tecnica de directiva y de mis compañerasNo guardo nada malo de este equipo pues estamos siempre sujetos a problemas y malos entendidos cuando estamos en busca de objetivos.eso ayuda a fortalecer y dar fuerza cuando nos encontramos con problemas.

Aprendi muito com minhas companheiras. Conquistei muitas vitórias e títulos com o Jaguaré Palmeiras Osasco, sem a ajuda das minhas companheiras eu não estaria aqui, por isso, só tenho agradecer por todos os momentos que tive com esta equipe. As medalhas e títulos guardados em minha casa, um dia irão enferrujar, mas as amizades conquistada com amor e carinho teremos sempre. O que mais recordo de lá são: as amizades,o companheirismo, o respeito e a confiança que tive de todos, de comissão técnica, diretoria e das minhas companheiras.Não guardo nada de mal desta equipe, pois estamos sujeitos a problemas e desentendimentos quando estamos em busca de objetivos, isso ajuda a fortalecer e dar força quando nos deparamos com problemas.


9-Cual seria tu cinco ideal?

1-Lala
2-Cilene
3-Sousa
4-Rosangela
5-Ju Delgado


10-La seleccion brasileña es un sueño para ti.Ves posibilidades en entrar en los planes de Pipoca?
Todo jugador tiene un sueño que es llegar al punto mas alto de su carrera y ese es la seleccion brasileña.Trabajo mucho para poder ayudar a mi equipo y a mis compañeras y si llega la opotunidad tengo muchas ganas de servir a la seleccion.Año pasado tuve muy buen año y se que el seleccionador juzga mucho este lado y valoriza el esfuerzo y determinacion de las jugadoras.Continuo entrenando mucho para que este dia llegue y por eso continuo entrenando entrenando y entrenando.

Todo jogador tem um sonho e quer chegar no ponto alto da sua carreira, e este ponto alto claro que é a Seleção Brasileira. Trabalho muito para poder ajudar minha equipe e minhas companheiras e se surgir a oportunidade quero muito servir a seleção. Ano passado tive um ano muito bom e acredito que ele julga muito este lado e valoriza o esforço e determinação das atletas. Continuo treinando muito para que este dia chegue,e por isso, continuo treinando, treinando e treinando.

11-Como ves a tu equipo?consideras que la plantilla con un par de refuerzos estaria en condiciones de luchar por algun titulo ,la proxima temporada?

Mi equipo Valladolid es un gran equipo,con dificultades porque tenemos pocas jugadoras y eso en un partido dificulta mucho.Pues los partidos desgastan mucho a una atleta.Necesitamos de mas jugadoras,Valladolid es un equipo que ya vivio grandes momentos y si continua trabajando con la misma dedicacion que estamos.estaremos en condiciones proxima temporada de luchar por algun titulo.Claro que tenemos que buscar 1 o 2 jugadoras para poder trabajar mejor.El pensamiento ahora es sacar a Valladolid de las posiciones de abajo en la clasificacion.Poco a poco vamos buscando los resultados.Tenemos un buen plantel y vamos a luchar para buscar mas cosas para nuestro equipo.

Minha equipe Valladolid FSF é uma grande equipe, com dificuldades por termos poucas jogadoras e isso em uma partida dificulta muito, pois os jogos desgastam muito uma atleta,precisamos de suplentes.Valladolid é uma equipe onde ja viviu grandes momentos e se continuar trabalhando e se dedicando como estamos, temos condiçoes na proxima temporada de lutar por algum título sim,é claro que temos que buscar mais 1 ou 2 jogadoras para podermos trabalhar melhor. O pensamento agora é tirar Valladolid das colocaçoes la de baixo na classificaçao, pouco a pouco vamos buscando os resultados.Temos um bom plantel e vamos lutar para buscar muitas coisas para nossa equipe.




12-Porque te llaman cabelo minhoca?(jajjaja)

Mis amigas que les gusta de provocarme llamando minhoca,es por causa de mis trenzitas jejeje (minhoca es lombriz)

Minhas amigas que gostavam de me provocar me chamando de minhoca, mas é por causa das minhas trancinhas jejeje...

13-Conocias esta site,que opinas de ella?

Si conocia,siempre que puedo entro para ver las noticias,Pues las noticias son actualizadas y asi es mejor parasaber de los campeonatos y novedades del futsal femenino

Conhecia sim, sempre que posso entro para ver as noticias, pois as notícias são atualizadas e assim é melhor para sabermos todos os campeonatos e novidades do futsal feminino.

14-Esta ultima es para decir lo que tu quieras.

Quiero agradecer a mi amigo Willy por la entrevista espero que el futsal femenino crezca y gane mas patrocinadoresy que el trabajo de todas las jugadoras sea reconocido y mejor remunerado.

Quero agradecer a mi amigo Willy pela entrevista. Espero que o futsal feminino cresça e ganhe mais patrocinadores e que o trabalho de todas as atletas sejam reconhecido e melhor remunerado.

-Este meu amigo me arruma cada pergunta. rsrsrs
Obrigada pela oportunidade.
Vamos Pucela!